./março 2024

• comecei a assistir a 2ª temporada de Crime Scene (2015) e dormi no meio de pelo menos metade dos episódios
• comecei a assistir The Time Machine (1960) e dormi nos primeiros 15 minutos
• percebi que eu estou com algum problema de sono porque não consigo ficar acordado depois da janta

• terminei de ler The Murderbot Diaries #5 - Network Effect (Martha Wells, 2020)
• comecei a ler Jonathan Strange & Mr. Norrell (Susanna Clarke, 2004)

• compramos e montamos uma estante pra sala de estar
• populamos ela com boardgames
• abriu-se uma pequena fresta no horizonte de possibilidades e vislumbrei pela primeira vez que nosso apartamento estava se tornando nosso

• comecei a fazer terapia de novo

• escolhi as cores de uma boneca que ganhou um prêmio por ter as melhores cores

• fiz a barba na pia do banheiro
• vi a pia do banheiro entupir
• pedi pro meu pai me ajudar a limpar o sifão e desentupir a pia do banheiro
• meu pai limpou o sifão e desentupiu a pia do banheiro com sucesso
• aproveitei a presença do meu pai e pedi pra ele me ajudar a limpar o sifão da pia da cozinha, que também estava descendo com pouca vazão
• tiramos o sifão da pia da cozinha com sucesso, e falhamos miseravelmente na tarefa -- deceptivamente complexa -- de botar o sifão novamente no lugar
• me xinguei internamente por ter querido mexer em algo que estava funcionando
• após diversas horas, o sifão da pia da cozinha acabou sendo irreversivelmente danificado e a pia ficou interditada
• lavei a louça no tanque da área de serviço durante alguns dias
• compramos dois novos sifões pra pia da cozinha
• após muito esforço da parte do meu pai, ele conseguiu instalar um deles com sucesso
• comemoramos o final feliz da história

• dois dias depois, a silvia percebeu que o sifão do banheiro também estava pingando

• tive a semana mais estressante no trabalho até agora

• visitei duas academias na região
• fiquei com receio de fazer musculação sem um personal trainer, pelo risco de lesionar a coluna (já que eu tenho histórico de problemas na lombar)
• considerei me comunicar com um personal trainer do condomínio
• no fim das contas, optei por marcar uma aula experimental de pilates, porque é mais próximo do que eu já estou acostumado

• recebi do meu orientador uma data prevista pra fase preliminar da assinatura da minha carta de alforria

• fui no aniversário de um amigo e presenteei-o com um artefato transcontinental
• reatei laços que jamais posso deixar que se rompam
• serendipitosamente fui informado da existência de escritos antigos que talvez sejam de grande auxílio na minha jornada atual de traduzir um obscuro videogame
• peguei um uber de nome Enoque

• me propus o seguinte desafio: jogar algo usando meu PC game super potente, mas sentado no conforto da minha sala
• pesquisei e comparei diversas alternativas de game streaming + self-host
• me perdi e acabei instalando o Jellyfin pra streamar vídeos do computador pra TV da sala
• após uma manhã de tentativa e erro, atingi meu objetivo com o Sunshine+Moonlight e pude jogar em 4K 60FPS na TV da sala, com soluços muito ocasionais

• joguei The Forgotten City (gostei)
• comprei Mass Effect™ Legendary Edition, a versão remasterizada da trilogia Mass Effect, pelo valor francamente vergonhoso de apenas R$ 37,35
• assisti a silvia jogar Mass Effect™ pela primeira vez (ela acabou de passar de virmire)

silvia: "uma reclamação que eu tenho pra fazer é que o jogo me dá zero vontade de fazer qualquer uma das missões secundárias"
[2 dias depois]
silvia: "eu sinto que eu gosto mais das missões secundárias desse jogo"

• pus a pontinha dos pés no rabbit hole que é o mundo de hostear LLMs localmente (Mistral, Llama, etc), e fui lembrado de que elas ainda são muito burras pra se comunicar em português

• descobri, pra minha surpresa, que um paper no qual eu havia trabalhado há 6 meses atrás esteve sendo trabalhado por outras pessoas -- e que agora estava pronto para ser submetido
• descobri, pra minha tristeza, que todo o texto que eu havia escrito ainda estava lá -- mas soterrado por diversos parágrafos e imagens novas, que fizeram com que meu texto original perdesse qualquer sombra de sentido
• ajeitei o que pude, ignorei o que não pude, e no fim do dia agradeci por não ser o primeiro autor

• vi um mercado absolutamente lotado com pessoas comprando peixe de última hora por conta da páscoa
• lembrei que católicos não comem carne na páscoa
• comi carne na páscoa