<voltar>

5 de agosto de 2021

Quais palavras podem ser escritas na placa da Mercosul?

O modelo "clássico" de placas de carro do Brasil, no formato ABC-1234, morrerá em breve. Ao longo de 2020, todos os estados da federação aprovaram a transição gradual para o sistema de placas da Mercosul, que além de ter um design diferente, segue o formato ABC-1D34: o 5º dígito se torna uma letra. Este novo esquema permite o registro de mais 281.216.000 veículos, mas não só isso: ele também permite escrever muito mais palavras.

Palavras em placas? A ideia é a seguinte: com base na similaridade visual, podemos ler os números como se fossem letras - "4" vira "A", "3" vira "E", e assim por diante. (É um esquema parecido com o do 1337speak.) Nesse espírito, a placa "GIR-4F45" poderia ser lida como "GIRAFAS" e "CAN-4B15" como "CANABIS". Não é igual às vanity plates de alguns países (placas customizadas em que os caras podem escrever praticamente qualquer coisa), mas já dá pra brincar.

Então pagando uma taxa adicional de R$ 99,17 ao DETRAN pela customização, você pode escolher uma placa que *quase* parece ter uma palavra de 7 letras escrita. Olha que maneiro! A pergunta seguinte é, inevitavelmente: o que dá pra escrever nas placas da Mercosul?

Não existe uma definição oficial de números-para-letras, seja no 1337speak ou em qualquer outro lugar, então eu usei uma variante que sempre me pareceu bem razoável:

Em seguida, rodei um script Python pra filtrar um arquivo com todas as palavras em pt-br:

# 1337 dictionary
mapper_1337 = { "o": "0", "i": "1", "e": "3", "a": "4", "s": "5", "t": "7", "b": "8" }
is_1337_char = lambda x : x in mapper_1337.keys()
to_1337_char = lambda x : mapper_1337[x] if is_1337_char(x) else x
to_1337_str = lambda x : "".join([to_1337_char(char) for char in x])

# read input file
with open("palavras.txt", encoding="utf-8") as f:
  words = f.readlines()
words = [w.strip().lower() for w in words]

# filters words that fit into a license plate
words = [w for w in words if len(w) == 7]

# filters only 1337able words
words = [w for w in words if is_1337_char(w[3]) and is_1337_char(w[5]) and is_1337_char(w[6])]

# prints words as license plates
to_1337_license_plate = lambda x : (x[:3] + "-" + to_1337_char(x[3]) + x[4] + to_1337_str(x[5:])).upper()
output = [str((w, to_1337_license_plate(w))) for w in words]
with open("output.txt", mode="wt", encoding="utf-8") as f:
  f.write("\n".join(output))

E assim conseguimos encontrar as 3.653 palavras possíveis! Pra ser sincero a maioria é apenas um lembrete das profundezas obscuras do dicionário (o que diabos é um "scabiei"?), então dei uma filtrada pra deixar as palavras mais comus. Dentre elas, há certamente muitas que consigo ver num carro, como por exemplo "UMB-3R70", "ERN-3S70", "GAL-4X14", "ROM-4N05", "MEG-4B17", "SIF-1L15", e é claro, o já citado "CAN-4B15". Saca só:

abraçosABR-4Ç05
abrigosABR-1G05
acessosACE-5S05
acetatoACE-7A70
adventoADV-3N70
adversoADV-3R50
agitatoAGI-7A70
agresteAGR-3S73
aguadasAGU-4D45
alberteALB-3R73
albertoALB-3R70
albiniaALB-1N14
alcesteALC-3S73
alcistaALC-1S74
alferesALF-3R35
alfonsiALF-0N51
alfonsoALF-0N50
almenosALM-3N05
almoçosALM-0Ç05
alpisteALP-1S73
altaresALT-4R35
alvaresALV-4R35
álvaresÁLV-4R35
amiantoAMI-4N70
amniotaAMN-1O74
amperesAMP-3R35
anastasANA-5T45
andanteAND-4N73
angostoANG-0S70
anhembiANH-3M81
anosmiaANO-5M14
anseiosANS-3I05
ansiosoANS-1O50
antigosANT-1G05
antipasANT-1P45
anversoANV-3R50
apatiteAPA-7I73
apetitoAPE-7I70
aplausoAPL-4U50
apósitoAPÓ-5I70
aquilesAQU-1L35
ardenteARD-3N73
aretusaARE-7U54
argentoARG-3N70
ariostoARI-0S70
aristeoARI-5T30
armadasARM-4D45
armadosARM-4D05
arrastaARR-4S74
arrestoARR-3S70
arrietaARR-1E74
ártemisÁRT-3M15
artigasART-1G45
arvenseARV-3N53
árvoresÁRV-0R35
asbestoASB-3S70
ascensoASC-3N50
asfaltoASF-4L70
aspectoASP-3C70
ásperasÁSP-3R45
ásperosÁSP-3R05
assaltoASS-4L70
assentaASS-3N74
assirioASS-1R10
astarteAST-4R73
asteniaAST-3N14
astilbeAST-1L83
atibaiaATI-8A14
atlanteATL-4N73
atlantoATL-4N70
atrasosATR-4S05
atrevesATR-3V35
atrizesATR-1Z35
atrofiaATR-0F14
aurelieAUR-3L13
aurorasAUR-0R45
áustriaÁUS-7R14
autorasAUT-0R45
autoresAUT-0R35
autoriaAUT-0R14
autoviaAUT-0V14
babadosBAB-4D05
badaniaBAD-4N14
bahamasBAH-4M45
baianosBAI-4N05
balantaBAL-4N74
baleiasBAL-3I45
balizasBAL-1Z45
bambusaBAM-8U54
bananasBAN-4N45
barajasBAR-4J45
baratasBAR-4T45
baratosBAR-4T05
barbateBAR-8A73
barbatoBAR-8A70
barbosaBAR-8O54
baroniaBAR-0N14
basaltoBAS-4L70
bassittBAS-5I77
bastõesBAS-7Õ35
batatasBAT-4T45
batenteBAT-3N73
batidosBAT-1D05
batistaBAT-1S74
beatlesBEA-7L35
bêbadosBÊB-4D05
bebidasBEB-1D45
bedeliaBED-3L14
benesseBEN-3S53
benissaBEN-1S54
biotiteBIO-7I73
bisonteBIS-0N73
bocadosBOC-4D05
bodegasBOD-3G45
boletosBOL-3T05
bonecosBON-3C05
bonitasBON-1T45
bonitosBON-1T05
boticasBOT-1C45
brasõesBRA-5Õ35
brésciaBRÉ-5C14
bulimiaBUL-1M14
buracosBUR-4C05
buritisBUR-1T15
cabaçasCAB-4Ç45
cabeçasCAB-3Ç45
cabelosCAB-3L05
cáceresCÁC-3R35
cacimbaCAC-1M84
cadenasCAD-3N45
cadenteCAD-3N73
cadetesCAD-3T35
cajitasCAJ-1T45
caladosCAL-4D05
calipsoCAL-1P50
calistoCAL-1S70
calixteCAL-1X73
calixtoCAL-1X70
caloresCAL-0R35
camadasCAM-4D45
câmarasCÂM-4R45
câmbiosCÂM-8I05
camisasCAM-1S45
canabisCAN-4B15
canariaCAN-4R14
canarioCAN-4R10
canastaCAN-4S74
canelasCAN-3L45
canetasCAN-3T45
caninasCAN-1N45
cantateCAN-7A73
capelasCAP-3L45
capitisCAP-1T15
capotesCAP-0T35
caracasCAR-4C45
caraíbaCAR-4Í84
carambaCAR-4M84
carenteCAR-3N73
caretasCAR-3T45
carimboCAR-1M80
cariniiCAR-1N11
carissaCAR-1S54
caroçosCAR-0Ç05
caronteCAR-0N73
cartõesCAR-7Õ35
casacasCAS-4C45
casacosCAS-4C05
casadeiCAS-4D31
casadosCAS-4D05
cassataCAS-5A74
casseteCAS-5E73
catarseCAT-4R53
cavalosCAV-4L05
cebolasCEB-0L45
ceciliaCEC-1L14
cedenteCED-3N73
celesteCEL-3S73
cepaciaCEP-4C14
cereaisCER-3A15
cesariaCES-4R14
cheirosCHE-1R05
chiapasCHI-4P45
chispasCHI-5P45
christiCHR-1S71
cidadesCID-4D35
cimentoCIM-3N70
cinemasCIN-3M45
cistiteCIS-7I73
civitasCIV-1T45
clienteCLI-3N73
cloacaeCLO-4C43
cobaltoCOB-4L70
cobertaCOB-3R74
cobertoCOB-3R70
códigosCÓD-1G05
coletesCOL-3T35
cólicasCÓL-1C45
colinasCOL-1N45
colombeCOL-0M83
coloniaCOL-0N14
colossoCOL-0S50
combateCOM-8A73
comboioCOM-8O10
começosCOM-3Ç05
comediaCOM-3D14
comidasCOM-1D45
comoresCOM-0R35
comorosCOM-0R05
coniatoCON-1A70
contatoCON-7A70
copaíbaCOP-4Í84
cotoviaCOT-0V14
cozidosCOZ-1D05
cresposCRE-5P05
criadosCRI-4D05
cristasCRI-5T45
cristosCRI-5T05
curaçaoCUR-4Ç40
custeioCUS-7E10
danadasDAN-4D45
danadosDAN-4D05
decenteDEC-3N73
decessoDEC-3S50
defeitoDEF-3I70
defensaDEF-3N54
deficitDEF-1C17
deleiteDEL-3I73
dementeDEM-3N73
depostoDEP-0S70
desafioDES-4F10
desertoDES-3R70
deveresDEV-3R35
dezoitoDEZ-0I70
diabeteDIA-8E73
direitaDIR-3I74
direitoDIR-3I70
diversoDIV-3R50
dívidasDÍV-1D45
divinasDIV-1N45
djibutiDJI-8U71
docenteDOC-3N73
doceriaDOC-3R14
dolenteDOL-3N73
donadioDON-4D10
ducadosDUC-4D05
duranteDUR-4N73
dúvidasDÚV-1D45
eclisseECL-1S53
ectasiaECT-4S14
ectopiaECT-0P14
egbertoEGB-3R70
egressoEGR-3S50
embaúbaEMB-4Ú84
emboliaEMB-0L14
empatiaEMP-4T14
encantoENC-4N70
encostaENC-0S74
enfarteENF-4R73
enfeiteENF-3I73
enredosENR-3D05
ensinosENS-1N05
entantoENT-4N70
ententeENT-3N73
entorseENT-0R53
epítetoEPÍ-7E70
ernestoERN-3S70
erranteERR-4N73
esboçosESB-0Ç05
escadasESC-4D45
escamasESC-4M45
escolasESC-0L45
escoltaESC-0L74
escovasESC-0V45
esgotosESG-0T05
esmalteESM-4L73
espaçosESP-4Ç05
espadasESP-4D45
espantaESP-4N74
espantoESP-4N70
espartaESP-4R74
espartoESP-4R70
espeltaESP-3L74
espertaESP-3R74
espigasESP-1G45
espiõesESP-1Õ35
esporasESP-0R45
esporteESP-0R73
estacasEST-4C45
estadiaEST-4D14
estadosEST-4D05
estojosEST-0J05
etiopiaETI-0P14
eufemiaEUF-3M14
euforiaEUF-0R14
eugeniaEUG-3N14
exabyteEXA-8Y73
exceptoEXC-3P70
excessoEXC-3S50
exitosoEXI-7O50
expertoEXP-3R70
expostoEXP-0S70
extensoEXT-3N50
extintoEXT-1N70
faladosFAL-4D05
falanteFAL-4N73
farenseFAR-3N53
fatoresFAT-0R35
favelasFAV-3L45
feitosaFEI-7O54
felizesFEL-1Z35
feltrosFEL-7R05
feridasFER-1D45
feridosFER-1D05
filetesFIL-3T35
filtrosFIL-7R05
físicosFÍS-1C05
flashesFLA-5H35
fluenteFLU-3N73
fluidosFLU-1D05
forenseFOR-3N53
fósseisFÓS-5E15
freitasFRE-1T45
frescosFRE-5C05
fumanteFUM-4N73
furiosoFUR-1O50
galactoGAL-4C70
galanteGAL-4N73
galassiGAL-4S51
galaxiaGAL-4X14
galegasGAL-3G45
galegosGAL-3G05
galeriaGAL-3R14
galileiGAL-1L31
galileoGAL-1L30
galiziaGAL-1Z14
gambitoGAM-8I70
garotasGAR-0T45
garotosGAR-0T05
gasistaGAS-1S74
gaviõesGAV-1Õ35
gelosiaGEL-0S14
generisGEN-3R15
gênesisGÊN-3S15
genistaGEN-1S74
geremiaGER-3M14
gerenteGER-3N73
gigabitGIG-4B17
giganteGIG-4N73
gorilasGOR-1L45
gostosoGOS-7O50
grossosGRO-5S05
guaiúbaGUA-1Ú84
guianasGUI-4N45
habitatHAB-1T47
hábitatHÁB-1T47
hadassaHAD-4S54
hartreeHAR-7R33
hélicesHÉL-1C35
heloísaHEL-0Í54
herodesHER-0D35
himaliaHIM-4L14
hominisHOM-1N15
honestoHON-3S70
houaissHOU-4I55
humanosHUM-4N05
igrejasIGR-3J45
iguanasIGU-4N45
impasseIMP-4S53
incensoINC-3N50
incisosINC-1S05
índicesÍND-1C35
infantaINF-4N74
infantoINF-4N70
infartoINF-4R70
insertoINS-3R70
insetosINS-3T05
inventoINV-3N70
inversoINV-3R50
itatibaITA-7I84
jacenteJAC-3N73
jacintaJAC-1N74
jacintoJAC-1N70
janaúbaJAN-4Ú84
janelasJAN-3L45
jataúbaJAT-4Ú84
jocastaJOC-4S74
jônatasJÔN-4T45
julietaJUL-1E74
juventaJUV-3N74
lactaseLAC-7A53
lactoseLAC-7O53
lagartoLAG-4R70
lambdasLAM-8D45
larissaLAR-1S54
latariaLAT-4R14
latenteLAT-3N73
latinosLAT-1N05
lavadasLAV-4D45
lavadosLAV-4D05
lavanteLAV-4N73
layoutsLAY-0U75
legistaLEG-1S74
lepantoLEP-4N70
levantaLEV-4N74
levanteLEV-4N73
libertoLIB-3R70
licoresLIC-0R35
líderesLÍD-3R35
linenseLIN-3N53
listrasLIS-7R45
lontrasLON-7R45
loteriaLOT-3R14
lucenteLUC-3N73
lugaresLUG-4R35
lúmenesLÚM-3N35
lustosaLUS-7O54
lutetiaLUT-3T14
macacosMAC-4C05
macaúbaMAC-4Ú84
maciçosMAC-1Ç05
mafiosoMAF-1O50
magentaMAG-3N74
mágicosMÁG-1C05
maioresMAI-0R35
maioriaMAI-0R14
majoresMAJ-0R35
majoriaMAJ-0R14
malamboMAL-4M80
maltaseMAL-7A53
manejosMAN-3J05
manenteMAN-3N73
manetasMAN-3T45
manetteMAN-3T73
marantaMAR-4N74
maresiaMAR-3S14
maridosMAR-1D05
marietaMAR-1E74
marimbaMAR-1M84
marissaMAR-1S54
mastabaMAS-7A84
mastrosMAS-7R05
matassaMAT-4S54
mayotteMAY-0T73
mazembeMAZ-3M83
mediateMED-1A73
médicasMÉD-1C45
médicosMÉD-1C05
medidasMED-1D45
megabitMEG-4B17
melaniaMEL-4N14
melesseMEL-3S53
melissaMEL-1S54
melodiaMEL-0D14
membrosMEM-8R05
mementoMEM-3N70
menacesMEN-4C35
menezesMEN-3Z35
meninasMEN-1N45
meninosMEN-1N05
menoresMEN-0R35
messiasMES-5I45
mestrasMES-7R45
mestresMES-7R35
micartaMIC-4R74
mimosasMIM-0S45
mínimosMÍN-1M05
minoriaMIN-0R14
mísseisMÍS-5E15
missõesMIS-5Õ35
mocamboMOC-4M80
modelosMOD-3L05
modestoMOD-3S70
molaresMOL-4R35
momentoMOM-3N70
montesaMON-7E54
moradasMOR-4D45
moradiaMOR-4D14
moralesMOR-4L35
morbosoMOR-8O50
morenasMOR-3N45
morenosMOR-3N05
morososMOR-0S05
mortaisMOR-7A15
motivosMOT-1V05
motoresMOT-0R35
moventeMOV-3N73
mutanteMUT-4N73
mutomboMUT-0M80
nápolesNÁP-0L35
nativasNAT-1V45
nativosNAT-1V05
nefastoNEF-4S70
neutrasNEU-7R45
nevadasNEV-4D45
nícolasNÍC-0L45
novenasNOV-3N45
noventaNOV-3N74
novicesNOV-1C35
númerosNÚM-3R05
objetosOBJ-3T05
oceaniaOCE-4N14
oitavasOIT-4V45
oitavosOIT-4V05
oitentaOIT-3N74
onesiteONE-5I73
orestesORE-5T35
orienteORI-3N73
orientoORI-3N70
orvietoORV-1E70
ourenseOUR-3N53
ouriçosOUR-1Ç05
ousadiaOUS-4D14
ouvinteOUV-1N73
padariaPAD-4R14
pálidasPÁL-1D45
pálidosPÁL-1D05
palitosPAL-1T05
panambiPAN-4M81
panelasPAN-3L45
paradosPAR-4D05
parafiaPAR-4F14
paraíbaPAR-4Í84
paraísoPAR-4Í50
paredesPAR-3D35
partitaPAR-7I74
pastéisPAS-7É15
patentePAT-3N73
pedaçosPED-4Ç05
pedidasPED-1D45
pegadasPEG-4D45
peladasPEL-4D45
pênaltiPÊN-4L71
pentosePEN-7O53
pepinosPEP-1N05
perantePER-4N73
perigosPER-1G05
peritosPER-1T05
pérolasPÉR-0L45
pesadasPES-4D45
pesadosPES-4D05
pessoasPES-5O45
petistaPET-1S74
picadasPIC-4D45
picadosPIC-4D05
picantePIC-4N73
picassoPIC-4S50
pilatesPIL-4T35
pilatosPIL-4T05
pilotosPIL-0T05
pimentaPIM-3N74
pimentoPIM-3N70
piratasPIR-4T45
pistõesPIS-7Õ35
plateiaPLA-7E14
pleitosPLE-1T05
poderesPOD-3R35
poderioPOD-3R10
poesiasPOE-5I45
poetisaPOE-7I54
polacosPOL-4C05
polentaPOL-3N74
pomaresPOM-4R35
ponentePON-3N73
postaisPOS-7A15
potentePOT-3N73
prismasPRI-5M45
prisõesPRI-5Õ35
prótesePRÓ-7E53
prússiaPRÚ-5S14
puranasPUR-4N45
putariaPUT-4R14
queijosQUE-1J05
queixasQUE-1X45
quesitoQUE-5I70
rábanosRÁB-4N05
rajadasRAJ-4D45
ralentiRAL-3N71
ramblesRAM-8L35
ramiresRAM-1R35
rapazesRAP-4Z35
ratafiaRAT-4F14
receitaREC-3I74
recenteREC-3N73
recessoREC-3S50
recibosREC-1B05
regadioREG-4D10
regaliaREG-4L14
regalosREG-4L05
regenteREG-3N73
regiõesREG-1Õ35
registoREG-1S70
relatosREL-4T05
relevosREL-3V05
remansoREM-4N50
remonteREM-0N73
reparosREP-4R05
repasseREP-4S53
resinasRES-1N45
reversaREV-3R54
reversoREV-3R50
revistaREV-1S74
ribaltaRIB-4L74
robertaROB-3R74
robertoROB-3R70
rodadosROD-4D05
rodoviaROD-0V14
romanasROM-4N45
romaniaROM-4N14
romanisROM-4N15
romanosROM-4N05
romariaROM-4R14
rosadosROS-4D05
rosalbaROS-4L84
roussosROU-5S05
sábadosSÁB-4D05
sabinasSAB-1N45
samantaSAM-4N74
samariaSAM-4R14
santitaSAN-7I74
sapatosSAP-4T05
sebasteSEB-4S73
semanasSEM-4N45
sementeSEM-3N73
sensatoSEN-5A70
setentaSET-3N74
setoresSET-0R35
severosSEV-3R05
sextetoSEX-7E70
sífilisSÍF-1L15
silenteSIL-3N73
sinopseSIN-0P53
sínteseSÍN-7E53
sociaisSOC-1A15
solariaSOL-4R14
sombrasSOM-8R45
sombriaSOM-8R14
sombrioSOM-8R10
somenteSOM-3N73
sonetosSON-3T05
strictoSTR-1C70
sucessoSUC-3S50
sudesteSUD-3S73
sujeitoSUJ-3I70
suporteSUP-0R73
tabelasTAB-3L45
tagetesTAG-3T35
talentoTAL-3N70
tâmarasTÂM-4R45
tapetesTAP-3T35
tarantaTAR-4N74
tarefasTAR-3F45
tarifasTAR-1F45
tavaresTAV-4R35
taxistaTAX-1S74
teatrosTEA-7R05
tenenteTEN-3N73
tenistaTEN-1S74
tensõesTEN-5Õ35
terabitTER-4B17
terapiaTER-4P14
tijolosTIJ-0L05
tiradasTIR-4D45
tiraniaTIR-4N14
tissuesTIS-5U35
tocadosTOC-4D05
todaviaTOD-4V14
tolstoiTOL-5T01
tomadasTOM-4D45
tomatesTOM-4T35
torontoTOR-0N70
tortosaTOR-7O54
toxinasTOX-1N45
treinosTRE-1N05
tristesTRI-5T35
tulipasTUL-1P45
tumoresTUM-0R35
turistaTUR-1S74
turiúbaTUR-1Ú84
tutoresTUT-0R35
tutoriaTUT-0R14
ubatubaUBA-7U84
ulissesULI-5S35
ulyssesULY-5S35
umbertoUMB-3R70
urgenteURG-3N73
valenteVAL-3N73
valerieVAL-3R13
validosVAL-1D05
valiosoVAL-1O50
valoresVAL-0R35
vanessaVAN-3S54
vaporesVAP-0R35
vedantaVED-4N74
velozesVEL-0Z35
venadosVEN-4D05
venenosVEN-3N05
ventosaVEN-7O54
ventosoVEN-7O50
víborasVÍB-0R45
vicariaVIC-4R14
vicenteVIC-3N73
viciosoVIC-1O50
videnteVID-3N73
vigenteVIG-3N73
viremiaVIR-3M14
viriatoVIR-1A70
vistosoVIS-7O50
viterboVIT-3R80
vítimasVÍT-1M45
víveresVÍV-3R35
volanteVOL-4N73
vômitosVÔM-1T05
ximenesXIM-3N35
zoisiteZOI-5I73

Espero que ache a lista acima ligeiramente interessante! Caso essa página te leve a pagar cem reais ao DETRAN, pelo amor de deus me conte que eu vou adorar saber!!